服務條款
1. 關於本條款
本條款是你與異想科技有限公司(Another Dream Technology Co., Ltd.,統一編號 28132376,以下稱「我們」)之間的協議。我們的營業所在地為台灣,登記地址為231 新北市新店區安祥路143號2樓。完整的業者資料請見業者資訊頁。
本條款適用於 ADGitter 官網、ADGitter 桌面應用程式(以下稱「本軟體」),以及帳號、付費方案與主題等相關服務。使用本軟體或購買任何方案,即表示你同意本條款。如果不同意,請不要使用付費服務。
2. 開放原始碼授權
本軟體的核心功能以 Apache License 2.0 授權開放原始碼。原始碼的使用、修改與散布由該授權規範。本條款規範的是我們提供的帳號、付費方案、主題與線上服務。
3. 帳號
- 核心功能不需要帳號。付費方案與購買主題需要登入帳號。
- 你必須年滿 13 歲才能建立帳號;你所在地法律規定更高年齡的(例如韓國 14 歲、法國 15 歲、德國等部分歐盟國家 16 歲、印度 18 歲),依其規定。未成年人購買付費方案前,應取得法定代理人的同意。
- 請提供正確的資料,並妥善保管你的登入方式。帳號下的所有活動由你負責。
- 帳號僅供你本人使用,不得分享、轉售或出租。團隊請使用 Enterprise,讓每位成員用自己的帳號。
4. 付費方案、付款與自動續訂
- 所有購買都透過 Polar Software, Inc.(Polar)完成。Polar 是交易賣方(merchant of record),由 Polar 向你銷售並負責收款、開立收據、處理稅務與退款。結帳時也適用Polar 買家條款。
- Polar 買家條款與本條款對你的權利規定不同時,以對你較有利者為準;任何約定都不會限制你依法向法院提起訴訟的權利。
- 方案內容與價格列於價格方案頁。價格以美元標示、未含稅;結帳頁會在你付款前顯示含稅的總金額。
- 你在結帳頁完成付款、Polar 確認收款時,購買契約成立。Polar 會把收據寄到你在結帳時填寫的 email。
- 每台電腦可免費試用 Advance 方案 14 天,限一次。試用不需要提供付款方式,結束後本軟體會回到免費版,不會自動扣款,也不會轉為付費訂閱。要繼續使用付費功能,需要另外購買。
- 訂閱以月為單位。每個月在你第一次付款的同一天,以當時的價格自動扣款續訂,直到你取消為止。每次扣款後,Polar 都會寄收據給你。
- 你可以隨時取消訂閱:在官網的「訂閱方案」頁、Polar 收據裡的管理連結,或寫信給我們。取消後可使用到當期結束,之後不再扣款。
- 第一次付費訂閱後 14 天內,可申請全額退款。其他退款規則見退款政策。
- 調整訂閱價格時,我們會至少在生效前 30 天以 email 通知你。新價格從生效日之後的下一次續訂開始適用。如果你不同意,可以在生效前取消,不會被收取新價格。
5. 撤回權
- 如果你是消費者,而你所在地的法律給你不附理由撤回購買的權利(例如歐盟與英國為 14 天,台灣與韓國為 7 天),你可以依法撤回。
- 我們提供的「第一次付費訂閱 14 天內全額退款」與「主題購買後 14 天內全額退款」,都不短於上述法定期間。在這段期間內撤回,一律全額退款,不會扣除你已經使用的期間。
- 任何清楚表達要撤回的方式都有效:寫信給我們、使用「訂閱方案」頁裡的撤回功能,或使用退款政策所附的撤回聲明範本。
6. 個人授權與團隊方案
- Basic 與 Advance 是個人授權:只供購買者本人使用,可以用於工作或商業用途,但必須由本人付費,不得由公司或組織付費、報帳,也不得分配給其他人使用。
- 公司或組織要替成員付費,請使用 Enterprise 團隊方案。Enterprise 由一位管理員購買並付款,管理員負責邀請或移除成員、調整席次,並對團隊帳單負責。
- Enterprise 的價格、內含席次與席次上限列於價格方案頁。月中增加席次會立即按當期剩餘天數收費;月中減少席次,剩餘天數的費用會存入帳戶餘額抵扣之後的帳單,不退還現金。席次數不能少於內含席次,也不能少於目前的成員人數。
- 每位成員在占用一個席次後,才能使用團隊方案的功能。成員人數超過席次時,最晚加入的成員會暫時無法使用團隊功能,直到管理員增加席次。
- 成員加入團隊時,如果他自己付費訂閱了 Basic 或 Advance,該訂閱會立即取消,並退還當期剩餘天數的費用;第一次付費後 14 天內加入的,全額退款。加入前會先告知這項安排。
- 成員離開團隊,或團隊方案結束後,該成員會回到免費版,原本的個人訂閱不會自動恢復。
7. 授權範圍
- 付費方案授權綁定你的帳號,並依方案限制可同時使用的裝置數量。Enterprise 方案的裝置數量限制適用於每位成員。
- 主題是一次性購買的使用授權,讓你在本軟體內使用該主題,不包含主題檔案的所有權或再散布權利。已購買的主題不會因為降級或取消訂閱而收回。
- 不得繞過、破解或停用授權驗證、裝置數量限制或付費功能的檢查。
8. 使用規範
使用我們的服務時,不得:
- 從事違法行為,或侵害他人的權利。
- 干擾、攻擊或過度使用我們的伺服器與 API。
- 以自動化方式大量建立帳號,或冒用他人身分。
9. 你的資料與內容
本軟體在你的電腦上執行所有 Git 操作,你的程式碼與儲存庫內容不會上傳到我們的伺服器。我們對你的內容不主張任何權利。我們如何處理帳號與購買資料,請見隱私權政策。
10. 服務變更與終止
- 我們可能新增、調整或移除功能。如果變更會實質減損你已付費的服務,我們會至少在生效前 30 天通知你;你可以在生效前取消,並按比例取回已付但尚未使用期間的費用。
- 如果我們決定停止提供付費服務,會至少在 30 天前通知你,並按比例退還已付但尚未使用期間的費用。
- 你違反本條款時,我們可以暫停或終止你的帳號。情節輕微時會先通知你改正。
- 你可以隨時停止使用,並要求刪除帳號。
11. 擔保與責任
- 本軟體依「現狀」提供。Git 操作會修改你的儲存庫,請定期備份重要資料。
- 這不影響你依法享有的瑕疵擔保權利:付費功能有瑕疵、無法正常使用或與我們的說明不符時,你可以依法要求修正、減價或退款。
- 我們只有輕過失時,在法律允許的範圍內,不對間接損害或營業中斷負責;你本來可以透過備份避免的資料遺失,以重新建立資料所需的費用為限。此時我們對你的總賠償責任,以你在事件發生前 12 個月內為本服務支付(包括透過 Polar 支付)的金額為上限。
- 上述限制不適用於:我們的故意或重大過失;造成生命、身體或健康的損害;違反使契約目的得以達成的主要義務;以及依產品責任或其他法律不得限制或排除的責任。
12. 準據法與管轄
本條款以 中華民國(台灣)法律 為準據法。
如果你是消費者,這項約定不會剝奪你依慣常居住地法律享有、且不得以約定排除的保護,你也可以向你住所地有管轄權的法院提起訴訟。其他情形以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院。
13. 條款變更
- 我們只會基於正當理由更新本條款,例如法律或主管機關的要求、新增或調整功能、修正錯誤,或資訊安全的需要,並更新本頁的生效日期。對你不利的重大變更,會至少在生效前 30 天以 email 或在本軟體內通知你,並說明變更的內容與理由。
- 如果你不同意變更,可以在生效前終止契約,我們會按比例退還已付但尚未使用期間的費用;在此之前,服務仍依原條款提供。通知中會提醒你這項權利;你在生效前沒有表示反對而繼續使用服務,視為同意新條款。
14. 申訴與爭議處理
- 有任何申訴,請寄信到 support@anotherdream.tw。我們會在 3 個工作天內回覆確認收到,並在 15 天內處理完畢。
- 申訴與個人資料問題的負責人:林紘立。
- 消費者也可以向所在地的消費者保護機關申訴,例如台灣的消費者服務專線 1950。
15. 語言版本
本條款提供多種語言版本。如果譯文與繁體中文版有出入,以繁體中文版為準,但你所在地法律另有規定的除外。
16. 聯絡我們
有任何問題,請寄信到 support@anotherdream.tw。電話與其他聯絡方式請見業者資訊頁。